Kosteloos een sociaal tolk in de zorg van 1/9/2024 tot 31/12/2024

Beste,

Graag brengen wij nogmaals het project van Departement Zorg onder de aandacht.

Van 1 september tot 31 december 2024 – of zolang er middelen zijn – kunnen zorgverleners in de somatische zorg in Vlaanderen kosteloos gebruikmaken van sociaal tolken voor gesprekken met patiënten en hun naasten. Het Departement Zorg financiert deze opdrachten met projectmiddelen.

Voor wie? 

Huisartsen, zorgverleners in ziekenhuizen, wijkgezondheidscentra, revalidatiecentra, medische centra, mutualiteiten, thuisverpleging, abortuscentra en organisaties met terreinwerking.

Tolkopdrachten moeten aangevraagd en uitgevoerd worden tussen 1/9/2024 en 31/12/2024.

Hoe gebruik je de financiering? 

Dat is eenvoudig.

Vraag eerst een sociaal tolk aan via het Agentschap Integratie en Inburgering.
Indien zij geen tolk beschikbaar hebben, kan je een sociaal tolk aanvragen via Brussel Onthaal.

• Met reservatie (tolk ter plaatse en webcamtolk) als er bij het Agentschap Integratie en Inburgering geen sociaal tolk beschikbaar is

1. Ga naar het webportaal van Brussel Onthaal:

SVBBBO | sociaal tolken en vertalen (sociaalvertaalbureau.be)

2. Vul je aanvraag in. Duid aan dat je gesprek voldoet aan alle voorwaarden van het project:
   • De patiënt spreekt geen of onvoldoende Nederlands om het medisch gesprek te volgen.
   • De zorgverlener spreekt niet de taal van de patiënt en/of de zorgverlener spreekt onvoldoende een gemeenschappelijke taal zoals Frans of Engels voor het gesprek.
   • De zorgverlener kan geen andere taalondersteuning (familie, vertaalapps …) inzetten die geschikt is voor deze gesprekscontext.
   • De zorgverlener en patiënt zitten in een sleutelmoment in het zorgtraject (bespreken van de diagnose, de behandeling of de nazorg).
   • Het inzetten van een sociaal tolk heeft een grote impact op de levenskwaliteit of overleving van de patiënt.
3. Jouw organisatie krijgt geen factuur voor deze tolkaanvraag.